注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

东南隅

wantnon的blog

 
 
 

日志

 
 
 
 

了不起的狐狸爸爸(片断)  

2010-04-06 10:58:16|  分类: 电影对白 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

http://www.imdb.com/title/tt0432283/quotes
只有部分引文,要是有剧本全文就好了。

Mrs. Fox: [Mr. Fox and Kylie are sneaking through the Fox family's kitchen, Kylie is wearing a bandit mask; Mrs. Fox sees them from a doorway] Another book party?
Mr. Fox: [surprised] Oh! I didn't see you sitting in the dark over there.
[grins(咧嘴笑) sheepishly(窘)]
Mr. Fox: Yeah! No actually, there's a fire. I just got the call; they said maybe it's arson(纵火). I've got to interview the marshal and see if it's...
Mrs. Fox: Kylie,
[turns on the light]
Mrs. Fox: is he telling the truth?
Kylie: [turns to Mr. Fox] I... I don't want to be put into the middle of this!
Mrs. Fox: [notices something off to her right] Why is he wearing that bandit hat?
[points to Kris, who is halfway out the door leading to the kitchen from the starwell leading upstairs; Kris pulls his bandit hat up to unobscure(obscure晦涩,掩盖) his face]
Mr. Fox: His ears were cold. He's not with us.
[to Kris]
Mr. Fox: Go back to bed.
[Kris leaves and closes the door]
Mrs. Fox: If what I think is happening is happening - it better not be.

  评论这张
 
阅读(20)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017